NAKAMURА MITSUKO: ВОСПЕВАЯ СВОИ МЕЧТЫ

 

Nakamura Mitsuko очень любит петь. В ноябре 2002 года певица выпустила сингл «Azuma Otoko to Naniwa no Onna». В этом году вышло два новых сингла «Meoto-goi» и «Furusato de Kurasoyo», и два альбома «Nakamura Mitsuko Mini Best Album» и «Nakamura Mitsuko 2003 Zen Kyokushu (Greatest Hits Album)».

Песня «Furusato de Kurasoyo» рассказывает нам о жизни и переживаниях супруги, муж которой вынужден был уехать из провинции на заработки в большой город. Женщина восклицает: «Вместо тяжелой разлуки, возвращайся в родной край, и мы будем неразлучны. А работать будем вместе!». Воспета женская нежность и чуткость. Певица впервые исполняла подобного рода песню. Тематикой другой песни «Azuma Otoko to Naniwa no Onna», спетой дуэтом с Kitajima Saburo, стали чувства «зрелой» семейной пары. Kitajima Saburo настоящий «sempai» (уважаемый ветеран), поэтому певица немного нервничала во время записи. Совместный проект был очень успешным. Это настоящее счастье видеть улыбку на лицах близких семейных пар.

Еще до своего дебюта Nakamura Mitsuko пела «Kawachi Ondo» (местную народную песню в округе Kawachi города Osaka) и изучала rokyoku (разговорная форма песни под гитару). Довольно часто певица первой выходила на сцену разных концертов и представлений, это занимало ее полностью, плюс давало возможность неплохо подзаработать. Но такое положение устраивает лишь юных артистов, жизнь которых только начинается и спешить еще некуда, с возрастом же амбиции человека растут, а шансов стать известным певцом все меньше. И Nakamura Mitsuko вовремя поняла, что продолжать такое существование нельзя. Она освоила две-три песни rokyoku у Haruno Yuriko и почти сразу дебютировала.

Певица наслаждается своей карьерой, не чувствуя ни трудностей, ни разочарований.

В 2001 году Nakamura Mitsuko отметила сою 15-ю годовщину в шоу-бизнесе. Вся рабочая группа и сама юбилярша были полны энергии. Она была удостоена чести выступить в Beijing, Холл NHK. Появилась в музыкальной комедии вместе с Yoshimoto Shin-Kigeki. Но самым запоминающимся стало событие в Osaka Dome, где на концерте присутствовало 40 тысяч восхищенных зрителей, танцующих на сцене плотным кольцом вокруг певицы под «Kawachi Ondo». Певица порадовала аудиторию игрой на пианино и актерским исполнением комедии, таким образом, показав многогранность своего таланта.

В 1993 году Nakamura Mitsuko побывала с концертом на Гавайях. Именно там благодарная публика аплодировала ей стоя, чего никогда не бывало на концертах в Японии. Это было потрясающе. Вообще певице очень нравиться выступать на заграничной сцене.

В телесериале «Enka Ichiya» Nakamura Mitsuko играла с апреля 1988 года по апрель 1993 года. Съемки поначалу проводились только в одном месте – телестанции Осаки, но со временем работать пришлось в 27 различных станциях (в том числе и на Гавайях). С момента дебюта прошло всего полтора года, певица успела выпустить только два сингла и неожиданно для многих была приглашена для съемок на телевидении. Ей пришлось исполнять различные песенные жанры. Некоторые песни получались хорошо, некоторые не очень. Для сериала за один день был записан целый месяц выступлений (четыре эпизода). За 30 минут она исполняла 7 песен. За одну запись приходилось петь 28 песен! Запомнить каждую было крайне тяжело, многие из них были старыми давно забытыми ностальгическими песнями. Нагрузка была колоссальной все время съемок. Зато сейчас «Enka Ichiya» - начальная точка длинного пути, крепкий фундамент в карьере певицы.

Позднее творчество выдающейся певицы Misora Hibari произвело сильное впечатление на Nakamura Mitsuko. Еще маленькой девочкой она восхищалась талантами Misora Hibari, и, выбрав нелегкий путь певицы, хотела во всем походить на своего кумира. Nakamura Mitsuko удалось собрать практически всю видео-коллекцию, но уже после смерти знаменитой enka-исполнительницы.

Для Nakamura Mitsuko не имеет особой разницы жанр исполняемых песен. Ей бы хотелось спеть песню, включающую прямой разговор. И если бы выпущенная песня стала знаменитой – это стало бы настоящей потехой. Очень важно, чтобы прекрасные песни были высоко оценены.

Nakamura Mitsuko выступала в Shinjuku Koma Gekijo в Токио, в Shin-Kabukiza в Осаки, а также в Misonoza в Нагои. Она наслаждается игрой на сцене. Каждый день завален рутиной – это просто необходимо и, как считает певица весело. Ежедневно приходят разные люди. Бывает, в один день всем смешно, в другой - нет. Иногда один из актеров начинает импровизировать, и тогда все остальные на сцене подыгрывают ему, что со стороны совершенно не заметно. Некоторые люди приходят на спектакль не один раз и, к концу месячного представления, игра воспринимается ими все лучше. Если воспринимать все как игру, то конечно тяжело, но у Nakamura Mitsuko играть получается очень естественно. Певица сыграла главные роли в нескольких театральных постановках. Это своеобразная удача, поскольку в театре всегда очень много опытных актеров, у которых можно поучиться игре. Помимо того, нужно чутко беречь свой голос и здоровье в течение месячного выступления, поскольку альтернативной замены на главную роль никогда нет.

Пять лет назад, перед самой премьерой спектакля в Осаки Nakamura Mitsuko простудилась. После двух-трех дней на сцене голос был окончательно сорван. Певица начала плакать от разочарования. Из аудитории доносились недовольные крики: «Gambatte!». В тот вечер она срочно уехала лечиться в госпиталь в Токио, а на следующее утро пассажирским экспрессом уже мчалась в Осаки. На этот раз голос не подвел, и представление прошло успешно. Этот случай научил певицу относиться со всей осторожностью к своему здоровью.

Смешных и грустных эпизодов в жизни певицы хватает. Сам процесс игры на сцене доставляет Nakamura Mitsuko массу удовольствия. Сначала изучается сценарий, потом проходит практика, потом репетиции и, наконец, спектакль готов. Потом напряжение витает в воздухе перед премьерой, потом подымают занавес… Самую большую радость доставляют возбужденные аплодисменты зрителей.

Выступления в театре, работа на сцене и телевидении забирают у Nakamura Mitsuko очень много энергии. Регулярно заниматься своим здоровьем не получается, но если появляется свободное время, то оно уходит на ходьбу. Прогулки длятся от 40 минут до часа. А чтобы избежать простуды певица употребляет много витамина С.

Nakamura Mitsuko владеет рестораном «Jinsei Kampai» в Осаки. Если есть немного времени после рабочего дня, певица заезжает туда по дороге домой. Она путешествует по всей стране и, если находит какие-то местные деликатесы, обязательно отправляет их своему повару. Шеф-повар ресторана знает свое дело. В ресторане царит атмосфера enka-исполнений, и готовятся первоклассные японские блюда. Певица относится к нему как к  маленькому увлечению. Nakamura Mitsuko не придирчива к еде, лично ей больше по душе простая пища. В последнее время она вообще питается takoyaki, и считает эту пищу самой вкусной в Осаки.

Nakamura Mitsuko занялась благотворительностью – она принимает участие в тренировке собак для слепых. Ей хочется, таким образом, хоть как-то отблагодарить людей, в свое время помогавших ей самой. К тому времени она выпустила сингл «Tsubozaka Jowa». Здесь воспеты чувства жены к ослепшему мужу. Певице хотелось, как в песне помогать слепым людям. Так все и началось. Стоимость одной специализированной собаки – 3 миллиона йен (около 30 000 долларов), их средняя продолжительность жизни составляет 10 лет. Возникла идея разводить и обучать таких собак. В 1993 году была сформирована группа «Mitsumame Kai». Первые дни существования были крайне тяжелыми, но к 1995 году уже был обучен первый пес «Mitsuko Dai Ichi-go» (Первый Пес Mitsuko). Сейчас ежегодно проводится благотворительный турнир по гольфу и на всех концертах Nakamura Mitsuko можно сделать благотворительный взнос в данный фонд. С тех времен ежегодно обучались одна-две собаки, а за последний год выпустили пять тренированных собак. В 2001 году исполнялось 15 лет дебюта певицы в шоу-бизнесе, и по воле случая, была обучена пятнадцатая по счету собака. В следующем году еще две собаки пополнили список – теперь насчитывалось 17 Псов Mitsuko. В этом году планируется довести счет до 20 собак. Все эти победы получены благодаря поддержке неравнодушных к чужому горю людей.

У Nakamura Mitsuko очень напряженный рабочий график. Она не может сидеть без дела, тратя время впустую – с утра может прогуляться, или убраться в доме, или поехать за покупками. Если есть возможность, певица идет в сауну, или в массажную комнату, или ест.

Cамым драгоценным в своей жизни Nakamura Mitsuko считает свою работу. Пение дает ей жизнь. Менеджеры иногда шутят: «Если кто-то захочет убить Nakamura, то нож не понадобиться – нужно всего лишь забрать микрофон».

Nakamura Mitsuko с детства мечтала стать певицей. Некоторые считают ее дебют немного запоздалым, хотя у каждого своя судьба и удача. В данном случае нужно считать, что удача улыбнулась певице. Но, не смотря ни на что, Nakamura Mitsuko счастлива просто иметь возможность петь. Настоящее положение вещей вполне устраивает певицу и, единственное, чего она сейчас может пожелать, это выиграть в лотерею! В случае выигрыша, она вряд ли кому-нибудь скажет...

Пока жизнь течет в ней, будут звучать и песни.